Kelly Clarkson- Einstein (Einstein)

Einstein

Egyszerű matek,

A szerelmünk elosztva a büszkeség gyökével,

Szorozva a hazugságaiddal, plusz az idő,

Megőrülök…

Nehéz volt, amikor végre kiszámoltam.

Először nem értettem,

De ne hidd, hogy ilyen vak voltam.

És talán nem vagyok Einstein,

De tudom,

Hogy hülye plusz hülye egyenlő veled.

Még ahhoz is volt pofád,

Hogy az orrom előtt flörtölj vele.

Itt vannak a kulcsaid, a táskáid,

A ruháid, és most húzz el a lakásomból.

Azt mondod, őrült vagyok,

Most boldogok vagyunk,

Ennek most vigasztalnia kéne?

Először nem értettem,

De ne hidd, hogy ilyen vak voltam.

És talán nem vagyok Einstein,

De tudom,

Hogy hülye plusz hülye egyenlő veled.

Az összes hazugságod, plusz

Ezer bocsánatkérés, csak

Rakd ki a fájdalmat, majd elmegy,

És itthagy minket a nagy semmivel.

Befejezheted az időm pocsékolását,

Teljesen jól vagyok nélküled,

Miért telt ennyi időbe, hogy rájöjjek,

Hogy hülye plusz hülye egyenlő veled?

Először nem értettem,

De ne hidd, hogy ilyen vak voltam.

És talán nem vagyok Einstein,

De tudom,

Hogy hülye plusz hülye egyenlő veled.

Egyszerű matek,

A szerelmünk elosztva a büszkeség gyökével,

Szorozva a hazugságaiddal, plusz az idő,

Megőrülök…

És talán nem vagyok Einstein,

De tudom,

Hogy hülye plusz hülye egyenlő veled.

Britney Spears- Out from Under (A mélyből)

A mélyből

Kilélegezlek,

Belélegezlek.

Folyton visszajársz, hogy elmondd,

Te lehettél volna az, aki...

És olyan tisztán látom,

Régen volt és messze,

De soha nem tűnik el.

Megpróbálom magam mögött hagyni,

Önmagamba kapaszkodni és nem visszanézni…

Nem akarok azokról a dolgokról álmodni,

Amik sosem voltak.

Talán tudok nélkülük élni,

Ha kijutok a mélyből.

Nem akarom érezni a fájdalmat,

Mi hasznom lenne most belőle?

Mindenre rá fogok jönni,

Ha kijutok a mélyből.

Szóval engedj el,

Hagyd, hogy elrepüljek.

Hadd érezzem az űrt kettőnk között

Napról napra mélyebbé és sötétebbé válni.

Most nézz meg jól,

Valaki új leszek.

A szívem sértetlen lesz,

Mindenkinek feltárul majd rajtad kívül.

Még akkor is, amikor átlépem a határt,

Olyan, mint egy hazugság, amit ezerszer elmondtam…

Nem akarok azokról a dolgokról álmodni,

Amik sosem voltak.

Talán tudok nélkülük élni,

Ha kijutok a mélyből.

Nem akarom érezni a fájdalmat,

Mi hasznom lenne most belőle?

Mindenre rá fogok jönni,

Ha kijutok a mélyből.

Egy részem még mindig hisz neked,

Amikor azt mondod, maradni fogsz.

Egy részem még mindig elhiszi,

Hogy meg tudjuk oldani.

De tudom, hogy

Megpróbáltunk mindent, amit csak tudtunk,

Tehát csak búcsúzzunk el

Örökre.

Nem akarok azokról a dolgokról álmodni,

Amik sosem voltak.

Talán tudok nélkülük élni,

Ha kijutok a mélyből.

Nem akarom érezni a fájdalmat,

Mi hasznom lenne most belőle?

Mindenre rá fogok jönni,

Ha kijutok a mélyből.

Nem akarok azokról a dolgokról álmodni,

Amik sosem voltak.

Talán tudok nélkülük élni,

Ha kijutok a mélyből.

Nem akarom érezni a fájdalmat,

Mi hasznom lenne most belőle?

Mindenre rá fogok jönni,

Ha kijutok a mélyből.

Katy Perry- Circle the Drain (Körözöl a lefolyóban)

Körözöl a lefolyóban

Az utolsó megtört ígéret után

Azt mondod, ez az utolsó alkalom.

Még csak ünnepnap sincsen,

Nincs mit ünnepelni.

Száz okot adsz rá,

És azt mondod, tényleg próbálkozni fogsz,

Ha kapnék öt centet minden alkalommal,

Enyém lenne a bank…

Azt hittem, én voltam a kivétel,

Hogy újraírhattam volna a függőségedet,

Te lehettél volna a legnagyobb,

De te inkább seggrészegre ittad magad.

Elalszol előjáték közben,

Mert a piruláidban rejlik az igazi erősséged,

Nem maradok itt,

Hogy nézzem, ahogy süllyedsz le.

A szeretőd akarok lenni,

Nem a kibaszott anyád,

Nem lehetek a megmentőd,

Nincs meg hozzá az erőm.

Nem maradok itt, hogy nézzem,

Ahogy körözöl a lefolyóban,

Körözöl a lefolyóban,

Körözöl a lefolyóban.

Azt mondod, rímeket kell írnod,

Bármi is segít elaludni este.

Az vált belőled, amit megvetettél;

Egy sztereotípia.

Azt hiszed, annyira rock n’ roll vagy,

Pedig igazából tényleg csak egy vicc vagy.

A tenyeredben volt a világ,

De te megfulladtál.

A csapatomban kellett volna lenned,

Megváltoztathattam volna a sorsodat,

Azt mondod, szeretsz,

De reggelre már nem is emlékszel rá.

Elalszol előjáték közben,

Mert a piruláidban rejlik az igazi erősséged,

Nem maradok itt,

Hogy nézzem, ahogy süllyedsz le.

A szeretőd akarok lenni,

Nem a kibaszott anyád,

Nem lehetek a megmentőd,

Nincs meg hozzá az erőm.

Nem maradok itt, hogy nézzem,

Ahogy körözöl a lefolyóban,

Körözöl a lefolyóban,

Körözöl a lefolyóban.

Elalszol előjáték közben,

Mert a piruláidban rejlik az igazi erősséged,

Nem maradok itt,

Hogy nézzem, ahogy süllyedsz le.

A szeretőd akarok lenni,

Nem a kibaszott anyád,

Nem lehetek a megmentőd,

Nincs meg hozzá az erőm.

Nem maradok itt, hogy nézzem,

Ahogy körözöl a lefolyóban,

Körözöl a lefolyóban,

Körözöl a lefolyóban.

Hogy nézzem, ahogy körözöl a lefolyóban,

Hogy nézzem, ahogy körözöl a lefolyóban.

Lefelé tartasz,

Lefelé tartasz,

Lefelé tartasz,
Lefelé tartasz.

Elalszol előjáték közben,

Mert a piruláidban rejlik az igazi erősséged,

Nem maradok itt,

Hogy nézzem, ahogy süllyedsz le.

Kelly Clarkson- Dark Side (Sötét oldal)

Sötét oldal

Ismerek egy helyet,

Nem túl szép, és kevesen jártak ott.

Ha most megmutatnám neked,

Elfutnál miatta?

Vagy maradnál?

Akkor is, ha fáj?

Akkor is, ha megpróbálnálak kitaszítani?

Visszatértnél,

És emlékeztetnél arra, aki is vagyok valójában?

Kérlek, emlékeztess arra, ki is vagyok valójában…

Mindenkinek van egy sötét oldala,

Szeretsz?

Képes lennél szeretni az enyémet?

Senki sem tökéletes,

De miattad megéri,

Tudod, hogy miattunk megéri.

Szeretni fogsz?

Akár a sötét oldalammal együtt is?

Mint egy gyémánt,

Fekete porból.

Nem lehet tudni,

Azzá válhat,

Ha feladod.

Szóval ne adj föl,

Kérlek, emlékeztess arra, ki is vagyok valójában…

Mindenkinek van egy sötét oldala,

Szeretsz?

Képes lennél szeretni az enyémet?

Senki sem tökéletes,

De miattad megéri,

Tudod, hogy miattunk megéri.

Szeretni fogsz?

Akár a sötét oldalammal együtt is?

Ne fuss el,

Ne fuss el,

Csak ígérd meg, hogy maradsz,

Ígérd meg, hogy maradsz.

Ne fuss el,

Ne fuss el,

Csak ígérd meg, hogy maradsz,

Ígérd meg, hogy maradsz.

Szeretni fogsz?

Mindenkinek van egy sötét oldala,

Szeretsz?

Képes lennél szeretni az enyémet?

Senki sem tökéletes,

De miattad megéri,

Tudod, hogy miattunk megéri.

Szeretni fogsz?

Akár a sötét oldalammal együtt is?

  

Jessie J- My Shadow (Az árnyékom)

Az árnyékom

Soha nem fogsz elhagyni.

Soha nem fogsz elhagyni.

Soha nem fogsz elhagyni.

Soha nem fogsz elhagyni.

Azt kívánom, bárcsak lenne még egy percünk,

Hogy befejezzük ezt a tündérmesét.

Hogy halljam a hangod és elvesszek benne,

Mert semmim sincs, csak törött részletek.

Te voltál a világom, és minden, ami benne volt,

Hogy tűnhettél mégis el?

Nem mondom, hogy vége van, mert még mindig itt vagy.

Az árnyékom vagy, az árnyékom,

Tudom, hogy közel vagy.

Az árnyékom, az árnyékom,

Bárhová is menjek.

Szóval nem érzem szükségét annak, hogy sírjak,

Mert soha nem fogsz kilépni az életemből.

Az árnyékom vagy, az árnyékom.

Soha nem fogsz elhagyni.

Soha nem fogsz elhagyni.

Soha nem fogsz elhagyni.

Soha nem fogsz elhagyni.

Soha nem fogsz elhagyni.

Nem felejtek, ülni fogok és emlékezni,

Elmondani egymásnak az összes titkunkat.

Az egyetlen kívánságom az lenne,

Hogy visszaszerezzelek,

Mert senki sem ismert úgy, mint te.

A szavak, amiket a naplómba írtam,

Életre keltek.

Bújócskázunk,

De tudom, mindig megtalálsz.

Tízig számolok,

Egyedül vagyok egy pillanattal,

Egy pillanattal, egy pillanattal,

Nem érzek semmit,

Egy pillanat, egy pillanat…

Az árnyékom vagy, az árnyékom,

Tudom, hogy közel vagy.

Az árnyékom, az árnyékom,

Bárhová is menjek.

Szóval nem érzem szükségét annak, hogy sírjak,

Mert soha nem fogsz kilépni az életemből.

Az árnyékom vagy, az árnyékom,

Soha nem fogsz elhagyni.

Ezek után esküszöm,

Nem fogod egyedül érezni magad,

A szívem úgy kattog,mintha kőből lenne.

Nem foglak cserbenhagyni,

Engedni, hogy lenyomjanak,

Tölts be újból.

És nem fogok összetörni,

Látod, remegek,

De tudom, hogy te vársz.

Soha nem fogsz elhagyni.

Soha nem fogsz elhagyni.

Soha nem fogsz elhagyni.

Soha nem fogsz elhagyni.

Soha nem fogsz elhagyni.

Soha nem fogsz elhagyni.

Soha nem fogsz elhagyni.

Soha nem fogsz elhagyni.

Az árnyékom vagy, az árnyékom,

Tudom, hogy közel vagy.

Az árnyékom, az árnyékom,

Bárhová is menjek.

Szóval nem érzem szükségét annak, hogy sírjak,

Mert soha nem fogsz kilépni az életemből.

Az árnyékom vagy, az árnyékom.

Az árnyékom vagy, az árnyékom,

Tudom, hogy közel vagy.

Az árnyékom, az árnyékom,

Bárhová is menjek.

Szóval nem érzem szükségét annak, hogy sírjak,

Mert soha nem fogsz kilépni az életemből.

Az árnyékom vagy, az árnyékom.

Soha nem fogsz elhagyni.

Soha nem fogsz elhagyni.

Soha nem fogsz elhagyni.

Kelly Clarkson- Because of You (Miattad)

Miattad

Nem fogom elkövetni ugyanazokat a hibákat, mint te.

Nem engedem magamnak,

Hogy olyan sok kínt okozzak a szívemnek.

Én nem fogok úgy összetörni, mint te.

Csúnyán elbuktál.

A nehéz úton tanultam meg,

Hogy soha ne hagyjam idáig elfajulni a dolgokat.

Miattad

Soha nem kóborlok túl messzire a járdától.

Miattad

Megtanultam a biztonságos oldalon játszani,

Így nem bántanak meg.

Miattad

Nehezen tudok bízni,

Nem csak magamban, hanem mindenki másban körülöttem.

Miattad

Félek.

Elveszítem az utamat,

És nem telik el sok idő, míg erre te is rámutatsz.

Nem tudok sírni,

Mert tudom, gyengeséget látok a szemedben.

Kényszerítenek rá, hogy

Mosolyt, nevetést tettessek

Életem minden napján.

A szívem képtelen összetörni,

Ha nem is egészként indult.

Miattad

Soha nem kóborlok túl messzire a járdától.

Miattad

Megtanultam a biztonságos oldalon játszani,

Így nem bántanak meg.

Miattad

Nehezen tudok bízni,

Nem csak magamban, hanem mindenki másban körülöttem.

Miattad

Félek.

Néztem, ahogy meghaltál,

Hallottalak álmodban sírni minden éjszaka.

Olyan fiatal voltam,

Jobban kellet volna tudnod

Ahelyett, hogy rám támaszkodj.

Senki másra nem gondoltál,

Csak a saját fájdalmadat láttad.

És most én sírok álmomban az éjszaka közepén,

Ugyanazért a kicseszett dologért.

Miattad

Soha nem kóborlok túl messzire a járdától.

Miattad

Megtanultam a biztonságos oldalon játszani,

Így nem bántanak meg.

Miattad

Keményen próbálkoztam, csak, hogy mindent elfelejtsek.

Miattad

Nem tudom, hogy engedjek be akárki mást.

Miattad

Szégyellem az életemet, mert üres.

Miattad

Félek.

Miattad.

Miattad.

Linkin Park- The Little Things Give You Away (Az apró dolgok árulnak el)

Az apró dolgok árulnak el

Szürke víz,

Az ablakokon keresztül,

Fel a lépcsőn.

Hűsítő eső,

Mint az óceán,

Mindenhol.

Nem akarsz értem nyúlni,

Igaz?

Semmit nem jelentek számodra,

Igaz?

Az apró dolgok elárulnak.

Most már nem lesz félreértés,

A gátak átszakadnak.

Minden, amit valaha akartál,

Az volt, hogy valaki igazán felnézzen rád.

És hat lábbal a víz alatt

Én azt teszem.

A remény alábbhagy,

Nemzedékek tűnnek el,

Egy nemzet ölbe tett kézzel nézi végig,

Ahogy elmosódnak.

Nem akarsz értem nyúlni,

Igaz?

Semmit nem jelentek számodra,

Igaz?

Az apró dolgok elárulnak.

De nem lesz félreértés,

A gátak átszakadnak.

Minden, amit valaha akartál,

Az volt, hogy valaki igazán felnézzen rád.

És hat lábbal a víz alatt

Én azt teszem.

Minden, amit valaha akartál,

Az volt, hogy valaki igazán felnézzen rád.

És hat lábbal a víz alatt

Én azt teszem.

Apró dolgok árulnak el,

Apró dolgok árulnak el,

Apró dolgok árulnak el,

Apró dolgok árulnak el,

Apró dolgok árulnak el.

Apró dolgok árulnak el.

Minden, amit valaha akartál,

Az volt, hogy valaki igazán felnézzen rád.

Apró dolgok árulnak el.

Katy Perry- Pearl (Igazgyöngy)

Igazgyöngy

Ő egy piramis,
De a férfival csak egy homokszem.
Ez a szerelem túl erős, mint a cement,
Kiszorítja az életet, aminek be kéne áramolnia.

Egy forgószél volt,
De most már csak egy szellő.
Régen ő adta a szelet ezer hajóhoz,
Olyan erő volt, amivel számolni kellett.

Egy Szabadságszobor lehetett volna,
Egy Jeanne d'Arc.
De a férfi megijedt a benne lakozó fénytől,
Így a sötétben tartja őt.

Egy igazgyöngy volt,
Ő uralta a világot.
Nem hiszem el, hogy már csak árnyéka önmagának,
Mert régen egy igazgyöngy volt.

Megállíthatatlan volt,
Gyors, mint egy lavina.
De most mélyen beragadt a cementbe,
Azt kívánva, bárcsak sohasem találkoztak volna…

Egy Szabadságszobor lehetett volna,
Egy Jeanne d'Arc.
De a férfi megijedt a benne lakozó fénytől,
Így a sötétben tartja őt.

Egy igazgyöngy volt,
Ő uralta a világot.
Nem hiszem el, hogy már csak árnyéka önmagának,
Mert régen egy igazgyöngy volt.

Tudod, hogy van kiút?
Nem kell, hogy elnyomjanak.
Mert én is árnyék voltam.
Igen, engedtem, hogy ő irányítsa a világomat.
De most én jövök, megerősödök,
És tovább tudok lépni.
És senki sem tudja elvenni az igazgyöngyömet…

Nem kell, hogy árnyék legyél.
Te vagy az egyetlen, aki irányítja a világodat.
Erős vagy, és megtanulod, hogy tovább tudsz lépni,
És örökké igazgyöngy leszel.

Megállíthatatlan.

Halestorm- Familiar Taste of Poison (A méreg ismerős íze)

A méreg ismerős íze

Idd meg a bort, drágám,
Mondtad,
De csak lassan, élvezd ki minden cseppjét.
A rózsák csak arra kellettek,
Hogy kevesebb ihletet kapjak,
Az ígéretek még azelőtt elromlottak,
Hogy elhagyták volna az ajkaidat.

Újra belélegezlek,
Csak, hogy érezzelek a bőröm alatt.
Az édes szökésbe való kapaszkodás
Mindig össze van kötve a méreg ismerős ízével.

Azt mondom magamnak,
Hogy nem te vagy jó nekem.
Minden jót kívánok neked,
De a vágy soha nem nyugszik.
Küzdeni tudnék a végsőkig,
De talán nem akarok nyerni…

Újra belélegezlek,
Csak, hogy érezzelek a bőröm alatt.
Az édes szökésbe való kapaszkodás
Mindig össze van kötve a méreg ismerős ízével.

Nem akarom, hogy megmeneküljek,
Nem akarok józan lenni.
Az elmémben akarlak,
Az álmaimban,
Ezek mögött a szemek mögött,
És nem fogok felébredni,
Nem, ezúttal nem.

Újra belélegezlek,
Csak, hogy érezzelek a bőröm alatt.
Az édes szökésbe való kapaszkodás
Mindig össze van kötve a méreg ismerős ízével.

Christina Aguilera- Bound to You (Hozzád láncolva)

Hozzád láncolva

Édes szerelem, édes szerelem,
Fogságba estem a szerelmedben.
Felnyíltam,
Nem tudtam, bízhatok-e.
A szívem és én,
Hamuba voltunk temetve,
Szabadíts meg engem, szabadíts meg minket.

Csak rád van szükségem,
Amikor szorosan foglak.
Ha elsétálsz,
Szenvedni fogok ma este…

Találtam egy embert, akiben bízhatok,
És fiú, én hiszek bennünk.
Rettegek tőle, hogy először szeressek, 
Látod, hogy láncra vagyok verve?
Végre megtaláltam az utamat,
Hozzád vagyok láncolva,
Hozzád vagyok láncolva.

Olyan sok mindennel, olyan fiatalon
Néztem szembe egyedül.
A falak, amiket felhúztam,
Lettek az otthonom.
Erős vagyok,
És biztos vagyok benne, hogy van bennünk tűz.
Édes szerelem, olyan tiszta…

Megtorpanok,
Csak egy szív dobog.
És összeszedem magam,
Kérlek, ne szaggasd szét.
 
Találtam egy embert, akiben bízhatok,
És fiú, én hiszek bennünk.
Rettegek tőle, hogy először szeressek,
Látod, hogy láncra vagyok verve?
Végre megtaláltam az utamat,
Hozzád vagyok láncolva,
Hozzád vagyok láncolva.

Hirtelen itt van a pillanat,
Megragadom a félelmeimet,
Amiket végig magammal hurcoltam az évek során.
Mindent megkockáztatok?
Ilyen messzire eljutottam azért, hogy elbukjak?

Ó, bízhatok,
És fiú, én hiszek bennünk.
Rettegek tőle, hogy először szeressek,
Látod, hogy láncra vagyok verve?
Végre megtaláltam az utamat,
Hozzád vagyok láncolva,
Hozzád vagyok láncolva.

Ó, hozzád,
Ó, hozzád vagyok láncolva.

Orianthi- Courage (Bátorság)

Courage

Fogd az összes bűnös szavamat,
És fordítsd át őket valami jóba.
Fogd az összes előítéletemet,
És hagyd, hogy megértsem a valóságot.

Fogd az összes drága cuccomat,
Csak azt hagyd meg, amire szükségem van.
Fogd az összes kételyemet,
És hagyd, hogy az legyek, aki alatta van.

A bátorság az, amikor félsz,
De ettől függetlenül továbblépsz.
A bátorság az, amikor fájdalmaid vannak,
De ettől függetlenül tovább élsz.

Mindnyájunknak vannak kifogásai, okai,
Félelemben élünk,
Valami meghal bennünk.
Mint egy madár, törött szárnyakkal,
Nem az számít, milyen magasra repül,
Hanem a dal, amit énekel.

A bátorság az, amikor félsz,
De ettől függetlenül továbblépsz.
A bátorság az, amikor fájdalmaid vannak,
De ettől függetlenül tovább élsz.

Nem az számít, hányszor vertek le,
Hanem az, hányszor keltél fel újból.
A bátorság az, amikor elvesztetted az utadat,
De ettől függetlenül megtalálod az erődet.
A bátorság az, amikor félsz,
A bátorság az, amikor minden szürke,
A bátorság az, amikor változtatsz,
És mindezektől függetlenül tovább élsz,
Mindezektől függetlenül továbblépsz,
Mindezektől függetlenül adsz,
Mindezektől függetlenül szeretsz.

Britney Spears- Criminal (Bűnöző)

Criminal

Egy csaló,
Egyáltalán nem jó,
Hazudik, becsap,
Megbízhatatlan.
Egy lúzer egy puskával.

Tudom, azt mondtad,
Álljak félre,
Tudom, azt mondtad,
Tévúton jár.
Egy lázadó, romlott szívvel,
És még én is tudom, hogy ez nem túl okos…

De mama, szerelmes vagyok egy bűnözőbe,
És ez a szerelem nem racionális, ez fizikai.
Mama, kérlek, ne sírj, rendben leszek,
Minden érv ellenére nem tagadom,
Szeretem.

Egy gazember, a sátán törvényeit követi,
Mókából gyilkol.
Az az ember egy áruló, kiszámíthatatlan,
Nincs lelkiismerete.

Tudom, hogy el kéne engednem, de nem teszem.
Mert ő egy lázadó, romlott szívvel,
És még én is tudom, hogy ez nem túl okos…

De mama, szerelmes vagyok egy bűnözőbe,
És ez a szerelem nem racionális, ez fizikai.
Mama, kérlek, ne sírj, rendben leszek,
Minden érv ellenére nem tagadom,
Szeretem.

Rátetoválta a nevemet a karjára,
Ez az ő kabalája.
Szóval azt hiszem, rendben,
Velem van.

És az emberek beszélnek,
Megjegyzéseket tesznek,
Megpróbálnak távol tartani minket egymástól.
De nem is hallom,
Nem is érdekel.

Mert mama, szerelmes vagyok egy bűnözőbe,
És ez a szerelem nem racionális, ez fizikai.
Mama, kérlek, ne sírj, rendben leszek,
Minden érv ellenére nem tagadom,
Szeretem.

Kara DioGuardi- Lost (Elveszett)

Elveszett

Egyértelmű számodra,
Amikor belépsz egy szobába,
Hogy te vagy az egyetlen, akit látok?

És a szívem hevesen ver,
Még futás közben sem éreztem így soha,
Minden alkalommal, amikor hozzám érsz.

Soha nem hittem semmiben,
Amit nem tudtam megfogni,
De most, amit érzek irántad,
Igazi, itt marad.

Elveszek a tekintetedben,
Elveszek, amikor nem vagy ott.
Amikor minden, amim van,
Semmit sem számít nélküled.

Ha álmodom, ne ébressz fel,
Sikítok, ha ez nem szerelem.
Ha elveszettnek lenni azt jelenti,
Hogy soha nem tudom meg, milyen nélküled,
Örökké elveszett akarok maradni,
Örökké el akarok veszni veled.

Nem, az érzés nem múlik,
Velem van, akárhol is vagyok,
Remélem, soha nem tűnik el.

Olyan, mint szembeszállni a gravitációval,
Elveszteni az uralmat és érezni a szabadságot,
Örökké maradni akarok.

Soha nem gondoltam, hogy képes leszek annyira elengedni,
Hogy mélyen beleszeressek valakibe,
Akinek megvan az ereje hozzá, hogy eltörölje a félelmeimet,
És teljesen megtaláljon.
Elveszek a tekintetedben,
Elveszek, amikor nem vagy ott,
Amikor minden, amim van,
Semmit sem számít nélküled.

Ha álmodom, ne ébressz fel,
Sikítok, ha ez nem szerelem.
Ha elveszettnek lenni azt jelenti,
Hogy soha nem tudom meg, milyen nélküled,
Elveszett akarok maradni…

Ne mondd meg, merre tartunk,
Nem akarom tudni.
Szeretem a rejtélyt.
Nem hiszem el, hogy ilyen messzire jutottunk,
Olyan messzire onnan, ahonnan indultunk
Megtaláltál, amikor nem kerestem.
Megtaláltál.
És most elveszek a tekintetedben,
Elveszek, amikor nem vagy ott,
Amikor minden, amim van,
Semmit sem számít nélküled.

Ha álmodom, ne ébressz fel,
Sikítok, ha ez nem szerelem.
Ha elveszettnek lenni azt jelenti,
Hogy soha nem tudom meg, milyen nélküled,
Ha elveszettnek lenni azt jelenti,
Hogy soha nem tudom meg, milyen nélküled,
Ó, elveszettnek lenni azt jelenti,
Hogy soha nem tudom meg, milyen nélküled,
Örökké elveszett akarok maradni,
Örökké el akarok veszni veled.

James Morrison ft. Jessie J- Up (Felfelé)

Felfelé

Hogyan találhatlak meg,
Ha magad elől is folyton rejtőzöl?
Bújócskázol velem,
Amíg túl sötét nem lesz,
Túl sötét a kagylódban.
Miért próbálkozom egyáltalán,
Amikor természetesnek veszed, hogy vagyok?
Jobban kéne tudnom mostanra.
Amikor hívsz, előre hallom a csörömpölést,
Ahogyan minden összeomlik.
Soha nem késő visszafordítani,
Igen, tudom, hogy képes vagy rá.
Ne temesd a démonjaidat mélyen a földbe.
Amikor minden összeomlik,
Az egyetlen út felfelé, felfelé, felfelé vezet,
Az egyetlen út felfelé, felfelé vezet.

Nézem, ahogy összetörik a lelked,Ahogy millió darabra hullik.
Mint az üvegen, teljesen átlátok rajtad
És a kifogásaid során.
Olyan, mint a mormota napja,
Ugyanazokat hajtogatod újra meg újra,
Ott van az a tekintet a szemedben,
És hallom a csörömpölést,
Ahogyan minden összeomlik.

Soha nem késő visszafordítani,
Igen, tudom, hogy képes vagy rá.
Ne temesd a démonjaidat mélyen a földbe.
Amikor minden összeomlik,
Az egyetlen út felfelé, felfelé, felfelé vezet,
Az egyetlen út felfelé, felfelé vezet.

A szerelmed az, ami erős,
Ez az egyetlen oka, hogy kitartok.
A szíved az, ami gyenge,
De ahhoz elég erős, hogy visszatérítsen hozzám.

Soha nem késő visszafordítani,
Igen, tudom, hogy képes vagy rá.
Ne temesd a démonjaidat mélyen a földbe.
Amikor minden összeomlik,
Az egyetlen út felfelé van,
Az egyetlen út felfelé, felfelé, felfelé vezet,
Az egyetlen út felfelé, felfelé vezet,
Amikor minden összeomlik.

Jessie J- Domino (Dominó)

Dominó

Szexinek és szabadnak érzem magam,
Mintha csillámpor hullana rám.
Olyan vagy, mint egy adag tiszta arany,
Azt hiszem, mindjárt robbanok…

Érzem a feszültséget,
Olyan, mint egy füstfelhő a levegőben.
Most meg úgy kapkodom a levegőt, mintha futnék,
Mert odajuttatsz,
Hát nem tudod?
Irányíthatatlanul pörgök miattad.

Csinálhatjuk ezt egész éjszaka,
Basszus, ezt a szerelmet
Pont rám szabták,
Bébi, gyerünk!
Húzz el, mint a nagydobot,
Pörgessük fel a ritmust,
Bébi, gyerünk!

Rengesd el a világom a napsütésig,
Tedd meg ezt az álmot életem legjobbjává.
Piszkos tánc a holdfényben,
Vegyél le, mintha dominó lennék.

Minden másodperc csúcspont,
Ha megérintesz, soha többé ne engedj el.
Piszkos tánc a holdfényben,
Vegyél le, mintha dominó lennék.

Elvesztem az eszem miattad,
A szívem eszeveszetten kalimpál,
Hollywood-i csillagokat látok,
Úgy simogatsz, mint egy gitárt.

Érzem a feszültséget,
Mint egy füstfelhő a levegőben.
Most meg úgy kapkodom a levegőt, mintha futnék,
Mert odajuttatsz,
Hát nem tudod?
Irányíthatatlanul pörgök miattad.

Csinálhatjuk ezt egész éjszaka,Basszus, ezt a szerelmet
Pont rám szabták,
Bébi, gyerünk!
Húzz el, mint a nagydobot,
Pörgessük fel a ritmust,
Bébi, gyerünk!

Rengesd el a világom a napsütésig,
Tedd meg ezt az álmot életem legjobbjává.
Piszkos tánc a holdfényben,
Vegyél le, mintha dominó lennék.

Minden másodperc csúcspont,
Ha megérintesz, soha többé ne engedj el.
Piszkos tánc a holdfényben,
Vegyél le, mintha dominó lennék.

Ó, bébi, bébi, olyan jól érzem magam miattad,
Ó, bébi, bébi, táncolunk a holdfényben.
Ó, bébi, bébi, olyan jól érzem magam miattad,
Ó, bébi, bébi, táncolunk a holdfényben.
Ó, bébi, bébi, olyan jól érzem magam miattad,
Ó, bébi, bébi, táncolunk a holdfényben.

Rengesd el a világom a napsütésig,
Tedd meg ezt az álmot életem legjobbjává.
Piszkos tánc a holdfényben,
Vegyél le, mintha dominó lennék.

Minden másodperc csúcspont,
Ha megérintesz, soha többé ne engedj el.
Piszkos tánc a holdfényben,
Vegyél le, mintha dominó lennék.

Britney Spears- Everyday (Minden nap)

Minden nap

Lábnyomok a esőben,

Az emlékek elmosódnak.

A fényszórók vakításán túl

Valahogy sötét van idekint.

Bárhol jártam is,

Mindenhol nehéz barátot találni.

Nincs mentségem a helyzetre, amiben vagyok.

Mindenkinek kell egy hely,

Egy hely, ahová mehet.

Isten tudja, én láttam,

Ez egy kanyargós, szeles út.

A Nap mindennap felkel,

Elkezdek reménykedni,

Veled kezdődik,

Mert te segítettél át rajta.

És minden nap közelebb vagyok a parthoz,

Egy kicsivel többet mosolygok,

És a hited miatt

Közelebb kerülök,

Minden nap.

(Minden nap, minden nap, minden nap.)

Nehéz felismerni

A hatalmas szakadékon túl,

Hogy mit hagytál magad mögött,

És mit őrzöl meg legbelül.

Egy hullám a nyugalomban,

Te védesz meg a bántalomtól,

Valamiért még mindig hiszel,

Hiszel bennem.

Hol kezdődik és hol ér véget,

Csak az idő tudhatja.

Akárhol is legyél,

Ott akarok lenni én is.

A Nap mindennap felkel,

Elkezdek reménykedni,

Veled kezdődik,

Mert te segítettél át rajta.

És minden nap közelebb vagyok a parthoz,

Egy kicsivel többet mosolygok,

És a hited miatt

Közelebb kerülök,

Minden nap.

Mert te felszabadítottál.

Mert te felszabadítottál.

A Nap mindennap felkel,

Elkezdek reménykedni,

Veled kezdődik,

Mert te segítettél át rajta.

És minden nap közelebb vagyok a parthoz,

Egy kicsivel többet mosolygok,

És a hited miatt

Közelebb kerülök,

Minden nap.