Jennifer Lopez - Let It Be (Hadd legyek én)

Let It Be

Ha eljön a nap, amikor menned kell,

Hadd legyek én a talaj a talpad alatt.

Ha eljön a nap, amikor gyengének érzed magad,

Hadd legyek én a páncélod.

Ha szerelembe esni bűn,

Aminek az életem az ára,

Kérem a kardot, hozzátok a késeket,

Adjátok a pisztolyt, nem futamodok meg.

És amikor elvesznek tőlem mindent

A büszkeségemen kívül,

Ne aggódj, ne sírj.

De ha megkérdezik,

Ki volt az egyetlen,
Kit szerettél,

Hadd legyek én az.

Ha valaha az utolsó lélegzetedet veszed,

Hadd legyek én az utolsó szó, amit kimondasz.

És ha jobb jön, de te a balt választod,

Én leszek az első, aki megbocsát.

Ha a mennyország egy gyönyörű hely,

De a kapuk túl szűkek,

És téged kizárnak,

Nem hagynak lángot,

Lejövök érted,

Ha a szárnyaimon múlik.

És ha az angyalok bolondnak hívnak,

Hogy feladom érted a kegyelmet,

Nem fogok visszanézni.

De ha megkérdezik,

Kit szerettél,

Hadd legyek én az.

Hadd legyek én az,

Akire gondolsz, amikor minden azt mondja, add fel,

Hadd legyek én az, aki tartja benned a lelket.

Amíg le nem szakad az ég,

Amíg hó nem esik júliusban,

Hadd legyek én az, akire gondolsz,

Hadd legyek én az, akit szeretsz,

Amíg a virágok nem nyílnak májusban,

És az örökkévalóság kifut a napokból.

Hadd legyek én az,

Az, akit szeretsz,

Hadd legyek én az.

Britney Spears- Let Go (Elengedni)

Elengedni

Mindenhol ez volt megírva,

Még a forgatókönyvemben is ezt olvastam.

De amikor azt gondoltam,

Hogy nem igazságos,

Az ajkaimon éreztem.

Elengedni.

Nem akarok az lenni,

Akit, azt hiszem, máris ismersz.

Az érzés, hogy túlontúl mélyre süllyedj…

Kitartasz, így nem csúszik ki a talaj a lábad alól.

Néha egyszerűen meg kell bíznod,

Meg kell ugranod,

És elengedned,

El kell engedned.

Van egy olyan érzésem,

A nézésedből,

Hogy túl vagy rajta.

Könnyű átlátni rajtad.

Ülök,

És könyörgök,

És át fogom vészelni…

Amikor elengedsz mindent,

Amit valaha ismertél,

Pillangók röpködnek,

És látni fogod a szivárványt.

És a szeretet,

Minden megmutatkozik,

Szóval engedd el,

Engedd el.

A fű érintése,

A levegő,

A Nap,
Fel fog kelni.

Olyan tisztán fogsz látni,

Hogy könnyek szöknek a szemedbe.

Minden rendben lesz,

Csak engedd el,

El kell engedned.

Van egy olyan érzésem,
Hogy te is érzed.

Talán ez a kis dal lesz majd az,

Ami elmondja nekünk, mit csináljunk.

A könnyek túlcsordulnak,

És soha nem tudjuk,
Miért.

Ezek alatt az évek alatt,

Fájt,

Magunkba kell néznünk,

És meg kell próbálnunk elengedni…

El kell engedned.

Ahhoz, hogy szeretni tudj,

El kell engedned.

Ha tényleg szeretnél szeretni,

El kell engedned.

Adam Lambert- Can't Let You Go (Nem tudlak elengedni)

Nem tudlak elengedni

Gondolom, nem így kellett történnie,

Nem olyan rossz, mint amilyennek kinéz.

Csak akkor éget, ha levegőt veszek.

Láttad, hogyan buktam el,

De jobb nekem egyedül.

Ez az a mese, amit előszeretettel mondogatok.

De számomra nem olyan egyszerű a búcsúzás,

Minden porcikámmal vissza akarlak szerezni az életembe,

Nem tudlak elengedni,

Nem tudlak elengedni.

Olyan, mint a holtak hajnala,

Mintha bombáznának a fejemben,

Soha nincs egy perc pihenő.

Semmi sem fáj jobban, mint tudni,

Hogy ez az út vége,

És tudom, hogy el kell, hogy engedjelek…

De számomra nem olyan egyszerű a búcsúzás,

Minden porcikámmal vissza akarlak szerezni,

Nem tudlak elengedni,

Nem tudlak elengedni.

Azt kívánom, bárcsak találnék módot arra,

Hogy eltöröljem az összes emlékedet,

Mert folyton kísértenek…

De számomra nem olyan egyszerű a búcsúzás,

Minden bennem vissza akar téged szerezni az életembe.

Nem tudlak elengedni,

Nem tudlak elengedni.

Nem tudlak elengedni,

Nem tudlak elengedni.

Nem tudlak elengedni,

Nem tudlak elengedni.