Eric Saade - Break of Dawn (A hajnal hasadtakor)

A hajnal hasadtakor

Nem szeretnék magányosan ébredni,

Nem bírok ki még egy éjszakát egyedül az ágyamban.

Hiányolva, reménykedve,

A hajnal hasadtakor.

Nem foglak elengedni,

Nem fogom feladni.

Emlékezz az otthonra, amikor messze vagy,

Gondolj rám, amikor felébredek, és nem vagy ott,

A hajnal hasadtakor.

Emlékezz ránk, amikor azt mondtuk, örökké,

Gondolj rám, és emlékezz rá, hogy egyedül vagyok,

A hajnal hasadtakor,

A hajnal hasadtakor.

Arról álmodozom, hogy velem leszel,

Hiszem, hogy valahol, az út végén, az enyém leszel.

Az alkonyatban

Érzem a szívverésedet,

Nem foglak elengedni,

Nem fogom feladni.

Emlékezz az otthonra, amikor messze vagy,

Gondolj rám, amikor felébredek, és nem vagy ott,

A hajnal hasadtakor.

Emlékezz ránk, amikor azt mondtuk, örökké,

Gondolj rám, és emlékezz rá, hogy egyedül vagyok,

A hajnal hasadtakor,

A hajnal hasadtakor.

A kezeim hidegek és szárazak voltak,

Az arcod kipirult.

Megígértük, hogy örökké szeretni fogunk,

Ezt mondtuk,

Ezt mondtuk.

Emlékezz az otthonra, amikor messze vagy,

Gondolj rám, amikor felébredek, és nem vagy ott,

A hajnal hasadtakor.

Emlékezz ránk, amikor azt mondtuk, örökké,

Gondolj rám, és emlékezz rá, hogy egyedül vagyok,

A hajnal hasadtakor,

A hajnal hasadtakor.

Linkin Park - Castle Of Glass (Üvegpalota)

Üvegpalota

Vigyél le a folyókanyarhoz,

Vigyél le a küzdelmes véghez.

Mosd le a mérget a bőrömről,

Mutasd meg, hogyan legyek újra teljes.

Repíts fel ezüstszárnyakon,

Túl az éneklő szirének sötétjén.

Melegíts fel egy nóva melegében,

És ejts le az alattunk fekvő álomba.

Mert én csupán egy repedés vagyok

Ezen az üvegpalotán,

Alig látsz belőlem valamit.

Vigyél haza egy szemet kápráztató álomba,

A hazugságokon át, amiket láttam.

Mosd le a bánatot a bőrömről,

És mutasd meg, hogyan legyek újra teljes.

Mert én csupán egy repedés vagyok

Ezen az üvegpalotán,

Nem sok mindent láthatsz belőlem.

Mert én csupán egy repedés vagyok

Ezen az üvegpalotán,

Nem is kell másnak lennem.

Mert én csupán egy repedés vagyok

Ezen az üvegpalotán,

Alig látsz belőlem valamit.

Kelly Clarkson- Because of You (Miattad)

Miattad

Nem fogom elkövetni ugyanazokat a hibákat, mint te.

Nem engedem magamnak,

Hogy olyan sok kínt okozzak a szívemnek.

Én nem fogok úgy összetörni, mint te.

Csúnyán elbuktál.

A nehéz úton tanultam meg,

Hogy soha ne hagyjam idáig elfajulni a dolgokat.

Miattad

Soha nem kóborlok túl messzire a járdától.

Miattad

Megtanultam a biztonságos oldalon játszani,

Így nem bántanak meg.

Miattad

Nehezen tudok bízni,

Nem csak magamban, hanem mindenki másban körülöttem.

Miattad

Félek.

Elveszítem az utamat,

És nem telik el sok idő, míg erre te is rámutatsz.

Nem tudok sírni,

Mert tudom, gyengeséget látok a szemedben.

Kényszerítenek rá, hogy

Mosolyt, nevetést tettessek

Életem minden napján.

A szívem képtelen összetörni,

Ha nem is egészként indult.

Miattad

Soha nem kóborlok túl messzire a járdától.

Miattad

Megtanultam a biztonságos oldalon játszani,

Így nem bántanak meg.

Miattad

Nehezen tudok bízni,

Nem csak magamban, hanem mindenki másban körülöttem.

Miattad

Félek.

Néztem, ahogy meghaltál,

Hallottalak álmodban sírni minden éjszaka.

Olyan fiatal voltam,

Jobban kellet volna tudnod

Ahelyett, hogy rám támaszkodj.

Senki másra nem gondoltál,

Csak a saját fájdalmadat láttad.

És most én sírok álmomban az éjszaka közepén,

Ugyanazért a kicseszett dologért.

Miattad

Soha nem kóborlok túl messzire a járdától.

Miattad

Megtanultam a biztonságos oldalon játszani,

Így nem bántanak meg.

Miattad

Keményen próbálkoztam, csak, hogy mindent elfelejtsek.

Miattad

Nem tudom, hogy engedjek be akárki mást.

Miattad

Szégyellem az életemet, mert üres.

Miattad

Félek.

Miattad.

Miattad.

Halestorm- Familiar Taste of Poison (A méreg ismerős íze)

A méreg ismerős íze

Idd meg a bort, drágám,
Mondtad,
De csak lassan, élvezd ki minden cseppjét.
A rózsák csak arra kellettek,
Hogy kevesebb ihletet kapjak,
Az ígéretek még azelőtt elromlottak,
Hogy elhagyták volna az ajkaidat.

Újra belélegezlek,
Csak, hogy érezzelek a bőröm alatt.
Az édes szökésbe való kapaszkodás
Mindig össze van kötve a méreg ismerős ízével.

Azt mondom magamnak,
Hogy nem te vagy jó nekem.
Minden jót kívánok neked,
De a vágy soha nem nyugszik.
Küzdeni tudnék a végsőkig,
De talán nem akarok nyerni…

Újra belélegezlek,
Csak, hogy érezzelek a bőröm alatt.
Az édes szökésbe való kapaszkodás
Mindig össze van kötve a méreg ismerős ízével.

Nem akarom, hogy megmeneküljek,
Nem akarok józan lenni.
Az elmémben akarlak,
Az álmaimban,
Ezek mögött a szemek mögött,
És nem fogok felébredni,
Nem, ezúttal nem.

Újra belélegezlek,
Csak, hogy érezzelek a bőröm alatt.
Az édes szökésbe való kapaszkodás
Mindig össze van kötve a méreg ismerős ízével.